Menu

Tenis

ATP Auckland (tvrdý povrch)

Jakub Menšík – Nuno Borges (7)

1:2 7:6 (4), 2:6, 6:7 (4)

koniec

09.01.2025, 06:40 • Centrální kurt, Auckland (NZL) • Štvrťfinále • Vít Muzikář cz

Tipsport: 1.44 2.86

Jakub Menšík si semifinále v Aucklandu nezahraje. Prohrál dvouapůlhodinovou bitvu s Nunem Borgesem. Portugalské jedničce hned v úvodu sebral servis, ale o ten prakticky ihned přišel. Nakonec první set zlomil na svou stranu v tiebreaku. Ve druhém setu byl horším hráčem a šlo se tak do třetí sady. V ní si šli oba tenisté po svých až do další zkrácené hry. Ve dvanáctém gamu odvrátil Menšík mečbol přímým bodem. V tiebreaku okamžitě nabral manko minibrejku, to smazal a měl k dispozici dvě podání. Nicméně neuhrál ani fiftýn. (09:11:16)

Konec zápasu

1:2; 6:7 - Nuno Borges

6:7

Borges prohazuje křižným forhendovým returnem prvního setu pod velkým úhlem a postupuje!

4-6

Páska škrtala křižný bekhend Portugalce zleva, následně vracel Čech za základní čáru, dva mečboly.

4-5

1:1; 6:6; 4-5 - Jakub Menšík

4-5

Menšík byl hlavně v obraně, ale nakonec prohodil soupeře forhendem po pravé lajně.

3-5

Menšík udeřil nečistě forhendový return.

3-4

Borges pomáhá Menšíkovi forhendovým returnem druhého podání do pásky.

2-4

Bekhendem po levé lajně si Čech vynucuje chybu za základní čáru.

1-4

Menšík měl problémy se servisem, následný forhend po pravé lajně využil Portugalec snadným volejem na levou stranu.

1-3

Menšík začal forhendovým returnem ven z dvorce a pokračoval bekhendem zleva do sítě.

1-2

V rozehře od základní čáry vytočil Borges křižný bekhend zleva ven z kurtu a Menšík se natáhl po svém úderu do sítě.

1-1

Eso na boční lajnu.

0-1

Čech zahrál kratší balón a následně udělal bekhendovou chybu od základní čáry do pásky.

6:6

1:1; 6:6 - Jakub Menšík

6:6

Menšík poslal servis na kříž a kraťas na levou stranu, uvidíme tiebreak třetího setu. Borges neproměnil mečbol v tomto gamu.

A-40

Další přímý bod na téčko.

40-40

Na něj vypálil Čech přímý bod na střed, soupeř čekal servis ven z kurtu.

30-40

Po své deváté dvojchybě bude Menšík čelit mečbolu.

30-30

Menšík zvolil servis – volej.

15-30

Menšík se posunul k síti, ale proti prvnímu voleji jej Borges prohodil forhendem po pravé lajně.

15-15

Tlak Čecha forhendem do bekhendu končí vynucenou chybou do levého koridoru pro debla.

0-15

Borges dostal šanci kratším míčem a napřáhl k forhendu po pravé lajně.

5:6

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

5:6

Následuje přestávka a výměna stran.

5:6

1:1; 5:6 - Nuno Borges

5:6

Menšík posílá bekhendový return do pásky a pokud vyhraje tento zápas, tak jedině v tiebreaku třetího setu.

0-40

Menšík přestřelil základní čáru svým bekhendovým returnem.

0-30

Menšík zasáhl nečistě forhendový return.

0-15

Menšík si pomohl forhendem po pravé lajně, tu ale minul dalším úderem.

5:5

Proti úderu do úhlu tasil Čech křižný forhend zprava na dlouhou ruku – 5:5.

40-0

Menšík servíroval do forhendu a křižný bekhend zleva přinesl vynucenou chybu do sítě.

30-0

Druhý bekhend Portugalce zapadl do levé výseče pro debla.

15-0

Menšík vytěžoval bekhend, nakonec soupeř kazil po levé lajně do autu.

4:5

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

4:5

Následuje přestávka a výměna stran.

4:5

1:1; 4:5 - Nuno Borges

4:5

Menšík byl z bekhendu lepší, ale soupeř jej přehodil na základní čáru a Čech hrál z otočky svým forhendem do sítě.

30-40

Menšík vytáhl z úhlu vítězný bekhend po levé lajně.

15-40

Přímý bod do bekhendu.

15-30

Menšík se skvěle bránil, ale přece jen přišel forhend z pravé strany za základní čáru.

15-15

Na return reaguje Portugalec bekhendem po levé lajně do pásky.

0-15

Přímý bod do forhendu na startu dalšího gamu.

4:4

1:1; 4:4 - Jakub Menšík

4:4

Borges dobíhal kraťas a přehodil Menšíka forhendem z pravé strany za základní lajnu – 4:4.

40-0

Menšík servíroval na střed a zahrál kraťas na levou stranu.

30-0

Eso ven z dvorce.

15-0

Menšík seběhl dvěma údery k síti a pokus o křižný forhendový prohoz z pravé strany sebral vítězným volejem.

3:4

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

3:4

Následuje přestávka a výměna stran.

3:4

Borges vyhnal Menšíka křižným forhendem z pravé strany a donutil k chybě za základní lajnu, překlápí tak game z brejkbolu.

40-A

Eso na boční čáru.

40-40

1:1; 3:3; 40-40 - Nuno Borges

40-40

Viděli jsme výměnu po druhém servisu, na jejím konci vrátila páska forhend Čecha z pravé strany k němu.

40-30

Čopem z levé strany za základní čáru nabízí Borges brejkbol.

30-30

Ve výměně od základní čáry napral Portugalec křižný forhend zprava do pásky.

15-30

Přímý bod na téčko.

15-15

V nepříliš dlouhé výměně předvedl Portugalec křižný forhend z pravé strany do sítě.

15-0

Po returnu zvolil Menšík forhend přes střed, soupeř vracel od základní lajny do sítě.

3:3

Esem do bekhendu pak dokonal obrat z 0:30.

40-30

Přímým bodem se dostal Čech ke gembolu.

30-30

Přímý bod ven z kurtu.

15-30

Borges umístil bekhendový return servisu s rotací za základní čáru.

0-30

Menšík poslal forhend za základní čáru.

0-15

Dvojchyba Menšíka.

2:3

Následuje přestávka a výměna stran.

2:3

Esem na kříž vede Portugalec 3:2.

30-40

1:1; 2:2; 30-40 - Jakub Menšík

30-40

Menšík vypálil vítězný křižný forhendový return.

15-40

Menšík rozhodl výměnu křižným forhendem z pravé strany do pásky.

15-30

Borges rozběhal Menšíka a forhendem po levé lajně přinutil k chybě do sítě.

15-15

Křižný bekhend Portugalce z levé strany dopadl za základní čáru.

0-15

Přímý bod Portugalce.

2:2

1:1; 2:2 - Jakub Menšík

2:2

Eso na téčko o rychlosti 226 km/hod uzavírá čtvrtý game posledního setu.

A-40

Borges returnuje do sítě.

40-40

Borges si forhendem po pravé lajně vynutil křižnou bekhendovou chybu zleva do autu.

A-40

Menšík servíroval ven z dvorce a práskl do forhendu po pravé lajně.

40-40

Na return odpověděl Čech bekhendem z levé strany za základní čáru.

40-30

Borges returnoval k základní čáře do bekhendu, Menšík reagoval chybou od základní lajny do sítě.

40-15

Menšík byl docela hluboko za základní čárou, přesto Borges umístil kraťas z forhendu vedle pravé lajny.

30-15

Eso.

15-15

Menšík servíroval do bekhendu a zakončil křižným forhendem z pravé strany.

0-15

Menšík rozehrál game bekhendem zleva od základní lajny do sítě.

1:2

Borges vítězí v kratší výměně a tím pádem v celém gamu.

40-A

Servisem a forhendem po pravé lajně si Portugalec vypracoval pozici pro tvrdou smeč.

40-40

Borges se bránil křižným bekhendem z levé strany za základní čáru.

30-40

Borges se opřel o servis, ale zkrátil výměnu křižným forhendem zprava do sítě.

15-40

Menšík přeriskoval křižný forhendový return za základní čáru.

15-30

Menšík byl hned v hluboké obraně, načež byl donucen k bekhendu do levého koridoru pro debla.

15-15

Nečistý forhend Menšíka z pravé strany doplachtil za základní čáru.

15-0

Menšík zaútočil forhendem po pravé čáře a ukončil výměnu volejem po levé lajně.

1:1

Proti returnu bodoval Čech kraťasem k levé lajně.

40-0

Borges chybuje křižným bekhendem zleva do sítě.

30-0

Borges byl aktivnější, ale odehrál obíhaný forhend za základní čáru.

15-0

Menšík pouštěl bekhendový return za základní čáru.

0:1

V gemu vítězí Borges.

30-40

Míček získává Borges.

30-30

Míček získává Menšík.

15-30

Míček získává Menšík.

0-30

Míček získává Borges.

0-15

Míček získává Borges.

2:6

Půjdeme do třetí sady! Menšík podal na kříž a poslal forhendový kraťas do sítě.

30-40

Sedmá dvojchyba Čecha, setbol.

30-30

Po křižném bekhendu Čecha následuje forhend do sítě.

30-15

Přímý bod do forhendu.

15-15

Eso na kříž.

0-15

Menšík zkusil křižný bekhend zleva, poté nezvládl kraťas do sítě.

2:5

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

2:5

Následuje přestávka a výměna stran.

2:5

Menšík zahrál pod úhlem vítězný forhendový return po čáře a prorazil servis Borgese!

40-30

Přímý bod na střed.

40-15

Borgesův křižný forhend zprava lízla páska do autu, dva brejkboly.

30-15

Menšík zkrátil výměnu k levé lajně a přidal forhend do volného kurtu.

15-15

Borges seběhl k síti pro forhend po pravé lajně, Čech se zmohl jen na vynucenou bekhendovou chybu do autu.

15-0

Proti returnu směřoval Borges forhendem za základní čáru.

1:5

Menšík kazí při servis – volej a Borges bude podávat na zisk druhého setu.

40-A

Menšík chtěl hrát servis – síť, ale vypořádal se s balónem na tělo.

40-40

1:0; 1:4; 40-40 - Jakub Menšík

40-40

Menšík předvedl slušný servis a napodruhé u sítě ukončil výměnu.

40-A

Borges lízl forhendovým returnem základní čáru, Menšík dělal bekhendovou chybu do sítě.

40-40

Borges vytloukl křižným forhendem zprava nabíhajícího Menšíka, ten kazil za základní čáru.

40-30

Servis – volej v podání českého tenisty.

30-30

Dvojchyba českého tenisty.

30-15

Borges poslal return k základní čáře a měl prostor na vítězný forhendový kraťas.

30-0

Přímý bod na střed.

15-0

Menšík trefil podání na téčko a neměl problémy s forhendem na levou stranu.

1:4

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

1:4

Přímým bodem se ujímá Borges vedení 4:1.

30-40

Menšík returnoval bekhendem po čáře a zametl volejem.

15-40

Přímý bod na kříž.

15-30

Druhý úder Čecha od základní lajny je nečistou forhendovou chybou do sítě.

15-15

Míček získává Menšík vítězným bekhendovým returnem po čáře.

0-15

Menšík returnuje forhendem za základní čáru.

1:3

1:0; 1:3 - Nuno Borges

1:3

Menšík to neměl špatně rozehrané, ale přetáhl křižným forhendem z pravé strany základní lajnu, vzteky pak hodil raketou. Poprvé ve druhém setu přišel o servis!

40-A

Menšík naběhl před téčko a nezvládl první volej do sítě, brejkbol.

40-40

Borges hrál křižným forhendem zprava o fous za základní čáru.

40-A

Borges se bránil bekhendem po levé lajně, Menšík vracel forhendem zprava do sítě.

40-40

Menšík udeřil nečistě křižný forhend z pravé strany.

40-30

Proti druhému úderu rozvlnil Borges síť svým bekhendem z levé strany.

30-30

Menšík šel dvěma údery k síti, Borges prohazoval zleva za základní čáru.

15-30

Proti forhendu chyboval Menšík bekhendem zleva za základní čáru.

15-15

Eso na boční čáru.

0-15

Menšík podával ven z dvorce, následně páska tečovala jeho křižný forhend zprava do autu.

1:2

Konec přestávky, podávat bude Jakub Menšík.

1:2

Následuje přestávka a výměna stran.

1:2

Při druhém úderu usměrnil Čech bekhend vedle levé lajny.

40-A

V kratší výměně napálil Čech křižný forhend z pravé strany do pásky.

40-40

Páska poslala míč Borgesovi do dobré pozice, ten ale zkazil bekhend na téčku do sítě.

30-40

Přímý bod na boční lajnu z rakety Borgese.

30-30

Servis ven z kurtu a posléze vítězný křižný forhend z levé strany do protipohybu.

30-15

Proti returnu uletěl Borgesovi křižný bekhend zleva do autu.

15-15

Eso na kříž.

15-0

Menšík vystihl kraťas forhendem na tělo a zakončil bekhendovým volejem.

1:1

Přímý bod ven z kurtu, čistý game pro Menšíka.

40-0

Eso.

30-0

Přímý bod Menšíka.

15-0

Eso Menšíka.

0:1

1:0; 0:1 - Nuno Borges

0:1

Borges trefil servis ven z dvorce a forhend po levé lajně skončil vynucenou chybou soupeře.

0-40

Přímý bod ven z kurtu.

0-30

Menšík posílá bekhendový return do sítě.

0-15

Borges si dvěma údery připravil smeč.

7:6

1:0; 7:6 - Jakub Menšík

7:6

Borges odpálil křižný forhend zleva do pravého koridoru pro debla. Menšík vítězí v tiebreaku prvního setu!

6-4

Křižný úder z levé strany vrací Borges vynucenou bekhendovou chybou do sítě, dva setboly.

5-4

Borges byl lepší z forhendu, sáhl pro kraťas do bekhendu a u sítě hrál kolem Menšíka.

5-3

Menšík podal na téčko a zkrátil výměnu do levé poloviny dvorce.

4-3

Proti returnu kazí Portugalec křižným forhendem z pravé strany do sítě.

3-3

Menšík se bránil vynucenou bekhendovou chybou za základní čáru.

3-2

Borges se opět objevil u sítě, Menšík prohazoval forhendem po pravé lajně.

2-2

Dvojchyba číslo pět na konto Menšíka.

2-1

Borges opět naběhl dvěma údery k síti a byl prohozen křižným forhendem z pravé strany.

1-1

Borges si dvěma údery připravil křižný bekhendový volej z levé strany.

1-0

Menšík otevírá zkrácenou hru přímým bodem ven z kurtu.

6:6

0:0; 6:6 - Nuno Borges

6:6

Menšík posadil forhend za základní čáru. Čeká nás tiebreak.

15-40

Druhý bekhend Čecha dopadl za základní čáru.

15-30

Menšík útočil křižným forhendem z pravé strany a zahrál vítězný míč.

0-30

Menšík pokazil křižný forhend zleva vedle pravé lajny.

0-15

Menšík přeloboval soupeře bekhendem z levé strany o fous za základní čáru.

6:5

Konec přestávky, podávat bude Nuno Borges.

6:5

Následuje přestávka a výměna stran.

6:5

Menšík uhýbal tělem bekhendovému prohozu za základní čáru a má jistý tiebreak.

40-30

V kratší výměně uhrál Borges bekhendem zleva z obrany do sítě.

30-30

Čech srovnal stav gamu přímým bodem ven z dvorce.

15-30

Borges returnoval křižným bekhendem, poté umístil forhend z pravé strany za základní lajnu.

0-30

Borges si křižným forhendem z pravé strany došel pro vynucenou chybu do sítě.

0-15

Menšík zkazil křižný forhend z pravé strany za základní čáru.

5:5

Menšík returnoval druhé podání bekhendem do pásky.

30-40

V přetahované od základní čáry poslal Čech forhend zprava do sítě.

30-30

Menšík se ubránil bekhendem a forhend zprava šel za základní čáru.

15-30

Páska přizvedla return, Borges odehrál křižný forhend zleva do autu.

0-30

Přímý bod na kříž.

0-15

Menšík pálil forhendem po pravé lajně za základní čáru.

5:4

Konec přestávky, podávat bude Nuno Borges.

5:4

Následuje přestávka a výměna stran.

5:4

0:0; 5:4 - Jakub Menšík

5:4

Variantou servis – volej se dostává Menšík do vedení 5:4.

40-15

Proti bekhendu po levé lajně směřoval Portugalec křižným forhendem zprava do autu.

30-15

Forhend do bekhendu znamenal vynucenou chybu Čecha do autu.

30-0

Hned po servisu prošel Menšík bekhend po levé lajně.

15-0

Páska pomohla Čechovi při bekhendu, následovala de facto vynucená chyba Portugalce za základní čáru.

4:4

Borges šel forhendem po lajně k síti a křižnou smečí do bekhendu donutil Menšíka k chybě do autu.

0-40

Eso na střed.

0-30

Při druhém úderu udělal Čech vynucenou forhendovou chybu od základní lajny do sítě.

0-15

Čechovi uletěl křižný forhend z pravé strany.

4:3

Konec přestávky, podávat bude Nuno Borges.

4:3

Následuje přestávka a výměna stran.

4:3

0:0; 4:3 - Jakub Menšík

4:3

Přímým bodem na boční čáru zapisuje Čech rychlou čistou hru.

40-0

Eso na téčko.

30-0

Servis ven z kurtu využívá Čech křižným forhendem z pravé strany.

15-0

Eso českého hráče.

3:3

Přímým bodem ven z kurtu srovnává Portugalec z 0:3 na 3:3.

0-40

Přímý bod na kříž.

0-30

Menšík vybral smeč do bekhendu, ale soupeř pokračoval v tlaku a zakončil forhendem po levé lajně.

0-15

Nešlo se do výměny.

3:2

Konec přestávky, podávat bude Nuno Borges.

3:2

Následuje přestávka a výměna stran.

3:2

Třetí dvojchybou v gamu si Menšík ztrácí svůj servis!

40-A

Borges se ubránil náběhu forhendem po pravé čáře.

40-40

Následuje druhá dvojchyba v gamu.

A-40

Další eso.

40-40

Menšík natahuje game bekhendem po levé lajně do sítě.

A-40

Eso.

40-40

0:0; 3:1; 40-40 - Jakub Menšík

40-40

Při druhém bekhendu zleva se Portugalec dopustil chyby do sítě.

30-40

Menšík si pomohl servisem, ale páska posunula jeho forhend za základní čáru, brejkbol.

30-30

Seběh Menšíka skončil bekhendem do forhendu a vynucenou chybou soupeře za základní lajnu.

15-30

Menšík se opíral o forhend a zaznamenal vítězný míč po pravé lajně.

0-30

Dvojchyba.

0-15

Proti returnu minul Menšík křižným bekhendem zprava levou lajnu.

3:1

Borges snižuje přímým bodem na levou ruku Menšíka.

30-40

Menšík prohazuje při setkání u sítě forhendem po pravé lajně.

15-40

Menšík si obíhal míč na forhend, napodruhé umístil balón za základní čáru.

15-30

Menšík znovu neuspěl na síti.

15-15

Míček získává Menšík.

0-15

Míček získává Borges.

3:0

Konec přestávky, podávat bude Nuno Borges.

3:0

Následuje přestávka a výměna stran.

3:0

Menšík potvrzuje brejk přímým bodem na střed.

40-30

Borges se bránil bekhendem a první volej Menšíka skončil za základní čárou.

40-15

Menšík trefil přímý bod s rotací ven z dvorce.

30-15

Menšík nasměroval křižný bekhend zleva do pásky.

30-0

Eso do bekhendu.

15-0

V další výměně od základní lajny sjel čop Borgese z levé strany do autu.

2:0

Borges byl asi aktivnější, Čech se hlavně bránil, načež Portugalec ukončil výměnu vyhozeným křižným bekhendem z levé strany!

40-30

Přímý bod na boční čáru.

40-15

Borges podal na tělo, ale kazil křižným forhendem vedle levé čáry.

30-15

Menšík se snažil hrát do bekhendu, přišla chyba zleva za základní lajnu.

15-15

Menšík returnuje křižným forhendem vedle pravé lajny.

15-0

Borges vyhazuje bekhend proti forhendu.

1:0

Čech končí game vítězným míčem z levé strany.

A-40

Přímý bod na téčko.

40-40

Dvojchyba oběma servisy do sítě.

40-30

Další eso.

30-30

Menšík hraje křižným bekhendem zleva od základní čáry do sítě.

30-15

Eso ven z dvorce.

15-15

Borges byl aktivnější z forhendu, dočkal se chyby od základní lajny do sítě.

15-0

Menšík boduje křižným forhendem z pravé strany.

0:0

Utkání právě začalo.
Nuno Borges je šestatřicátým tenistou planety. Jedná se o portugalskou jedničku, kterou si můžou čeští fanoušci pamatovat například z kvalifikace Davisova poháru v roce 2023. Borges v uplynulé sezoně získal svůj první titul na okruhu ATP, když triumfoval na antuce ve švédském Bastadu. Novou sezonu započal v Hongkongu, kde vypadl ve druhém kole se Španělem Munarem ve dvou setech. V Aucklandu absolvoval stejně jako Menšík dva třísetové duely. Nejprve přehrál Itala Darderiho, posléze otočil souboj s Argentincem Navonem.
Jakub Menšík vstupuje do nové sezony z pozice české mužské trojky za Jiřím Lehečkou a Tomášem Macháčem. V žebříčku ATP figuruje na 49. pozici. Na startu roku 2025 si nepočíná vůbec špatně. V Brisbane postoupil do čtvrtfinále. V Aucklandu nejprve porazil bývalou světovou desítku Carreňa a včera vyřadil nasazenou jedničku a semifinalistu US Open Bena Sheltona. Kromě toho jej nový nehrající kapitán Tomáš Berdych nominoval pro domácí daviscupové utkání s Jižní Koreou, které se odehraje hned po Australian Open.
Oba tenisté se utkali loni ve třetím kole US Open. Menšík vedl 2:1 na sety a měl mečboly, nakonec prohrál 7:6, 1:6, 6:3, 6:7, 0:6.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 06:40.

J. Menšík – N. Borges

1:2 7:6 (4), 2:6, 6:7 (4)

koniec

Späť na online

Štatistiky:
čas zápasu: 2:27
3. set: 0:52
Menšík - Borges
3. set Stretnutie 3. set
Čas
0:52 2:27 0:52
získané body celkom
43 108 114 42
najdlhšia séria získaných bodov
5 5 7 5
Setboly
0 1 3 2
Mečboly
0 0 2 2
víťazné údery *
0 0
nevynútené chyby *
0 0
úspešnosť na sieti *
0 %
0 %
Štatistiky na podaní
Čas hier pri vlastnom podaní
0:16 0:47 0:37 0:15
Esá **
6 17 5 2
Dvojchyby **
2 9 0 0
udržané podania
6 / 6
100 %
12 / 16
75 %
14 / 16
88 %
6 / 6
100 %
Odvrátené brejboly
1 / 1
100 %
4 / 8
50 %
3 / 5
60 %
1 / 1
100 %
body pri vlastnom podaní
30 / 42
71 %
73 / 118
62 %
69 / 104
66 %
30 / 43
70 %
body po 1. podaní *
53 / 70
76 %
53 / 75
71 %
body po 2. podaní *
20 / 48
42 %
16 / 29
55 %
úspešnosť 1. podania *
70 / 118
59 %
75 / 104
72 %
úspešnosť 2. podania *
0 %
0 %
priemerná rýchlosť prvého podania *
priemerná rýchlosť druhého podanie *
najrýchlejšie podanie *
Štatistiky na príjme
Premenené brejkboly
0 / 1
0 %
2 / 5
40 %
4 / 8
50 %
0 / 1
0 %
body pri súperovom podaní
13 / 43
30 %
35 / 104
34 %
45 / 118
38 %
12 / 42
29 %
body po príjme 1, podania *
22 / 75
29 %
17 / 70
24 %
body po príjme 2. podania *
13 / 29
45 %
28 / 48
58 %
Informáciu ku štatistikám

Aktuálnosť štatistík označených *: po 3. setu

ostatné štatistky sú počítané priebežne automaticky

** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne